Last year, Aaron Brady was sentenced to life in prison for the murder. Gardaí have arrested a man in his 30s in relation to the capital murder of Detective Garda…